20080416

苹果达人


今早,看到《我报》一篇苹果达人Steve Jobs为主题的文章,所以很想再次分享前些时候从博客 92088看到转载南洋商报的一篇非常好的文章。如果你看过,请再次细细体会他的人生。


史蒂夫乔布斯 Steve Jobs: 求知若渴 虚怀若愚


apple电脑、pixar、ipod、iphone……苹果电脑和Pixar的总执行长史蒂夫乔布斯(Steve Jobs)的成就和人格魅力影响了一代人和整个世界,他是全球最酷的企业家、IT产业的艺术家、骇客们不朽偶像。


平民出身,个人奋斗,高科技产业,天才的创新意识,敏锐的商业嗅觉,也许,还可以加上纯粹自我的着装风格和坏脾气……这个精力充沛魅力无限的家伙同时也是一个很会鼓动人心的激励大师。


这里摘录他最广为人知,且在美国史丹福大学毕业典礼时,对毕业生发表的一番深具启发性的演说。


第1个故事 生命中的点点滴滴


我在里德学院读了6个月之后就退学,我为什么要退学呢?我的养父母曾经向我那年轻未结婚的大学毕业生亲生母亲许诺,一定要让我上大学,她才肯签下收养合同。17岁那年,我选择了一所几乎和史丹福大学一样贵的学校,6个月后,我看不出念这个书的价值何在。那时候,我不知道这辈子要干什么,也不知道念大学对我有何帮助,只知道为了念这个书,几乎花光了我父母这辈子的所有积蓄,我决定休学,相信船到桥头自然直。当时的决定看来相当可怕,可是现在看来,那是我这辈子做过最好的决定之一。


休学后,我再也不用上没兴趣的必修课,把时间拿去旁听那些我有兴趣的课。但这一点也不浪漫。我没有宿舍,所以我睡在友人家里地板,靠着回收可乐空罐的退费五分钱买吃,每周日晚上走7哩路绕过大半个镇去印度教神庙吃顿好料。


顺着我的好奇与直觉,大部分我所投入过的事务后来都成了无比珍贵的经历。举例来说,当时里德学院有着大概是全国最棒的美术字教育。校园内的每一张海报上,每个抽屉的标签上,都是美丽的手写字。我跑去上书写课,学到在不同字母组合间变更字间距,学到活字印刷伟大的地方。


我没预期学这些东西能在实际生活带来什么作用,不过10年后,当我在设计第一台麦金塔时,我想起了当时所学的东西,把这些东西都设计进了麦金塔里,这是第一台能印刷出漂亮东西的电脑。


如果我没投入这门课,麦金塔可能就不会有多重字体变化,又因为微软疑似“抄袭”了麦金塔,因此,若当年我没有休学,没有去上那门书写课,大概所有的个人电脑都不会有这些东西,印不出现在我们看到的漂亮文字了。当然,当我还在大学里时,不可能把这些点点滴滴预先串连在一起,但是10年后回顾今日的成就,一切就显得很清楚了。


第2个故事 是有关爱与失去


我很幸运,年轻时就发现自己爱做什么事。我20岁时跟Steve Wozniak在我爸妈的车库里开始了苹果公司事业。 我们拼命工作,苹果在10年间从一间车库里的两个小伙子扩展成了超过4千人、市价20亿美金的公司,在那事件之前一年推出了我们最棒的作品——麦金塔电脑(Macintosh),那时我才刚迈入30岁,然后我被解雇了。


我怎么会被自己创办的公司解雇?当苹果公司成长后,我请了一个很有才干的家伙来,他在头几年也确实干得不错。可是我们对未来愿景不同,最后只好分道扬镳,董事会站在他那边,就这样在我30岁的时候,公开把我解雇。我失去了整个生活的重心,我几乎被击倒。


有几个月,我不知道要做些什么。我觉得我令企业界的前辈们失望——我把他们交给我的接力棒弄丢了。我见了惠普、英特尔的创办人之一,向他们道歉我把事情搞砸了。我成了公众眼中失败的示范,我甚至想要离开矽谷。
然而我慢慢领悟,我仍然喜欢我本来做的事,我在苹果发生了转折,却没有改变这一点;虽然我被否定了,但我仍然有热情,我决定从头开始。


当时我没有察觉,不过后来被苹果炒鱿鱼变成我人生中最棒的遭遇。成功的压力重新被创业的轻松取代,每件事都少一点确定,让我进入人生中最有创意的阶段。


接下来的5年,我开了一家叫做Next的公司,又开一家叫做Pixar的公司,也跟后来的老婆谈恋爱。Pixar制作世界上第一部全电脑动画电影,玩具总动员(Toy Story)。然后,苹果买下Next,我回到了苹果,我们在Next发展的技术成了苹果后来复兴的核心部份。我也有了个美妙的家庭。


如果当年苹果没开除我,这一切决不可能发生。这帖药很苦口,可是我想苹果这个病人需要这帖药。有时候,老天会用砖头打你的头,不要丧失信心。
我很确信,能让我继续走下去的唯一理由,就是我爱我所做的事。所以你必须找到你的所爱,不管是对工作、对爱情都一样。你的工作会填满你一大块人生,唯一能真正满足的方法,就是去做你认为伟大的事情。要做出伟大的事,唯一方法就是做你爱做的事。如果你还没发现这是什么,继续观察,不要停止。用你全心的力量,找到时,你就会知道。就像所有伟大的关系,随时间展延,事情只会愈来愈好,所以继续找,直到找到,不要停顿.


第3个故事 是关于死亡


17岁时,我读过一句话:“把每天都当成人生中最后一天来过,你就会很自在。”它让我印象深刻,从那以后的33年中,每天早晨,我都会对着镜中的自己问:“如果今天是此生最后一天,我应该做些什么?”如果太多天的答案都是“没有”,我知道我就应该做些改变了。


一年前我被诊断出癌症。早上7点半断层扫描在胰脏清楚显现肿瘤,那时我连胰脏是什么都不知道。医生告诉我,这几乎是不治之症,预计我大概活不过3至6个月。他建议我回家安排后事,这是医生对临终病人的典型建议,那代表你得在几个月内把你未来10年想跟孩子讲的话讲完,那代表你得把每件事安排好,家人才会尽量轻松。那更代表你要开始说再见了。


我整天想着那个诊断结果,那天晚上做了一次切片,我打了镇静剂,不醒人事,但是我老婆在场。她后来跟我说,当医生们用显微镜看过那些细胞后,他们都哭了,因为那是非常少见的一种胰脏癌,手术可治愈。


这是我最接近死亡的时刻,有了这次经验,比起从前死亡只是一个有用但抽象的概念,我可以更确定的对你们说:没有人想死。即使那些想上天堂的人,都希望能活下去。但死亡是每个人都要面对的终点,没有人能逃过。事实上也理当如此,因为死亡可能是生命最棒的发明,它是生命变化的发动机。它带走旧的,让新的有空间。现在你们是新的,但没有多久,你们会慢慢变成旧的,然后被清掉。抱歉我说得这么戏剧化。


你们时间有限,所以不要浪费,活在别人的人生里。不要被教条困住,活在别人思考的结果里。不要让别人给的杂音淹没了你内在的声音,最重要的是,有勇气去追随你的真心与直觉。它们常常最知道你想做什么。其他的都是次要的。


Stay Hungry Stay Foolish


我年轻时,有本杂志叫做《Whole Earth Catalog》,当年这可是我们的经典读物,杂志内容有点像印在纸上的平面谷歌,在谷歌出现之前35年就有了,他们到最后办不下去时,出了停刊号。


停刊号封底有张清晨乡间小路的照片,那种你四处搭便车冒险旅行时会经过的乡间小路,照片下印了行小字:求知若渴,虚怀若愚(Stay Hungry, Stay Foolish)。


那是他们亲笔写下的告别讯息,我也总是如此自许,当你们毕业展开新生活,我也以此祝福你们。


“你无法预见这些点滴如何串连;只有透过回顾,你才可以看出彼此关联。所以你得相信,眼前你经历的种种,将来多少会连结在一起。你得信任某个东西,像你的直觉、命运、人生、因果,诸如此类种种,这种作法让我永不沮丧灰心,我的人生因此变得完全不同。


“提醒自己,我快死了,是帮助我做人生重大抉择时最重要的工具。因为每件事,包括别人的期待、荣耀、恐惧、或失败,在面对死亡时都会消失,只剩下真正重要的东西。提醒自己你快死了,是最好的方法,避免你掉进患得患失的陷阱。你本来就一无所有,没什么理由不顺心而为的。”

1 条评论:

~Will~ 说...

佩服佩服!原来 史蒂夫乔布斯 也有一个这样的故事!我懂那时候 苹果快不行了,后来ipod,iphone,etc买得很好。